1. Mejoramiento de la seguridad en las carreteras, un camión a la vez
  • Mejoramiento de la seguridad en las carreteras, un camión a la vez

    julio 15, 2016
    By Janna Fischer/3M Storyteller
    Black background with blurs of vehicle visibility markings

    Mejoramiento de la seguridad en las carreteras, un camión a la vez

    Quizá le haya sucedido. Conduce por una carretera por la noche y, de pronto, tiene que frenar en seco para no colisionar con el remolque que está enfrente de usted. No lo había visto; las luces posteriores del remolque estaban apagadas.

    En Malasia, se registraron más de 475.000 accidentes de carretera y 6.500 víctimas mortales el año pasado, según el Instituto de Seguridad en Carreteras de Malasia.

    Mejoramiento de la seguridad en las carreteras, un camión a la vez

    Quizá le haya sucedido. Conduce por una carretera por la noche y, de pronto, tiene que frenar en seco para no colisionar con el remolque que está enfrente de usted. No lo había visto; las luces posteriores del remolque estaban apagadas.

    En Malasia, se registraron más de 475.000 accidentes de carretera y 6.500 víctimas mortales el año pasado, según el Instituto de Seguridad en Carreteras de Malasia.

    Mejoramiento de la seguridad en las carreteras, un camión a la vez

    Quizá le haya sucedido. Conduce por una carretera por la noche y, de pronto, tiene que frenar en seco para no colisionar con el remolque que está enfrente de usted. No lo había visto; las luces posteriores del remolque estaban apagadas.

    En Malasia, se registraron más de 475.000 accidentes de carretera y 6.500 víctimas mortales el año pasado, según el Instituto de Seguridad en Carreteras de Malasia.

    Vehicle lined with reflective markings made by 3M

    Cuando conducimos, dependemos de lo que podemos ver. Por ese motivo, el gobierno malasio se asoció con 3M Malasia para ayudar a poner en práctica una norma más alta de seguridad con un nuevo programa de marcas en camiones. Como se ve en esta fotografía, las marcas reflectantes proporcionan una mejor información visual a los conductores.

    Cuando conducimos, dependemos de lo que podemos ver. Por ese motivo, el gobierno malasio se asoció con 3M Malasia para ayudar a poner en práctica una norma más alta de seguridad con un nuevo programa de marcas en camiones. Como se ve en esta fotografía, las marcas reflectantes proporcionan una mejor información visual a los conductores.

    Cuando conducimos, dependemos de lo que podemos ver. Por ese motivo, el gobierno malasio se asoció con 3M Malasia para ayudar a poner en práctica una norma más alta de seguridad con un nuevo programa de marcas en camiones. Como se ve en esta fotografía, las marcas reflectantes proporcionan una mejor información visual a los conductores.

    Image of two large trucks at sunset, showing the difference that adding 3M relfective material makes in visibility
    “Veíamos a menudo vehículos pesados detenidos en una autopista de larga distancia y, como no funcionaban, las luces posteriores no estaban encendidas. Los conductores y motociclistas generalmente no podían ver lo que estaba delante de ellos hasta que era demasiado tarde”.
    ABDUL RAZAK HASHIM
    3M MALASIA, PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE TRÁFICO
    Close up image of 3M’s Diamond Grade DG3 lorry marking tape

    La cinta para marcar camiones Diamond Grade DG³ de 3M ha sido diseñada específicamente para reducir las colisiones por alcance y cumple con la nueva norma de Malasia.

    El material refractivo contiene elementos ópticos que son eficientes prácticamente en un 100 %, y que reflejan casi el 60 % de la luz trasera disponible hacia el conductor.

    La norma del gobierno para las marcas de camiones actualmente exige que todos los conductores de camiones coloquen marcas certificadas por el gobierno en los lados y la parte posterior de los vehículos pesados y largos y los remolques.

    PROGRAMA DE MARCAS DE 3M EN LOS CAMIONES MALASIA (Sitio en Inglés)
    QUÉ ES LA RETRORREFLECTIVIDAD

    La cinta para marcar camiones Diamond Grade DG³ de 3M ha sido diseñada específicamente para reducir las colisiones por alcance y cumple con la nueva norma de Malasia.

    El material refractivo contiene elementos ópticos que son eficientes prácticamente en un 100 %, y que reflejan casi el 60 % de la luz trasera disponible hacia el conductor.

    La norma del gobierno para las marcas de camiones actualmente exige que todos los conductores de camiones coloquen marcas certificadas por el gobierno en los lados y la parte posterior de los vehículos pesados y largos y los remolques.

    PROGRAMA DE MARCAS DE 3M EN LOS CAMIONES MALASIA (Sitio en Inglés)
    QUÉ ES LA RETRORREFLECTIVIDAD

    La cinta para marcar camiones Diamond Grade DG³ de 3M ha sido diseñada específicamente para reducir las colisiones por alcance y cumple con la nueva norma de Malasia.

    El material refractivo contiene elementos ópticos que son eficientes prácticamente en un 100 %, y que reflejan casi el 60 % de la luz trasera disponible hacia el conductor.

    La norma del gobierno para las marcas de camiones actualmente exige que todos los conductores de camiones coloquen marcas certificadas por el gobierno en los lados y la parte posterior de los vehículos pesados y largos y los remolques.

    PROGRAMA DE MARCAS DE 3M EN LOS CAMIONES MALASIA (Sitio en Inglés)
    QUÉ ES LA RETRORREFLECTIVIDAD
    Image of a woman adding 3M relfective marking tape to the back of a truck
     
    “Nos enorgullecemos de haber sido pioneros en recomendar que se exigieran reflectores laterales y posteriores visibles en nuestro país. Me emociona ser parte de un programa que contribuirá a hacer más seguras las carreteras para los habitantes de Malasia”
    ABDUL RAZAK HASHIM